Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
м. устар. Ласк. к сущ.: князь (1*2).
Примеры употребления слова князенька в литературе.
Тут, за столом, Жупел и начал княжить над Многоборьем - сперва незаметно, потихоньку, а потом и в полный разворот, так что стало тошно даже непривередливым кикиморам, а бесстрашные по причине размеров и глупости братья-великаны Валигора, Валидуб и Валидол, когда им рассказывали о деяниях князеньки, покрывались пупырышками величиной с голову младенца.
Он доказывал, что тот самый князенька Шихматов, которого, брызгая слюною, уничтожал Василий Львович, - гений, и также внес его в список пострадавших.
Вы, князенька недавно пеленки пачкали, а я государю своему действительный статский советник.
А я сволок князеньку вашего сиятельства на волю, кострик разложил по уставу.
Глуховатый женский голос отвечал в той же однотонной, мертвой манере: - Мой князенька.
Источник: библиотека Максима Мошкова