Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. разг.
Принимать на себя дополнительный груз; нагружаться дополнительно.
Страд. к глаг.: подгружать.
Примеры употребления слова подгружаться в литературе.
Если вам показалась загрузка медленноватой, то надо учесть, что на этой странице подгружается графический образ довольно больших размеров.
И5ИК, протокольная модель, - затем последовала пауза, подгружалась основная цепь, потом дроид спросил: - А вы будете делать мне больно?
Источник: библиотека Максима Мошкова